{"id":49,"date":"2017-06-25T15:44:14","date_gmt":"2017-06-25T13:44:14","guid":{"rendered":"http:\/\/newafilm.net\/en\/?page_id=49"},"modified":"2026-01-10T17:25:18","modified_gmt":"2026-01-10T16:25:18","slug":"the-art-of-moving","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/newafilm.net\/en\/the-art-of-moving\/","title":{"rendered":"The Art of Moving"},"content":{"rendered":"<div style=\"background-color: #edf4f3;\">\n<h1>The Art of Moving<\/h1>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-181 size-full\" src=\"http:\/\/newafilm.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/newa-film_the-art-of-moving.jpg\" alt=\"\" width=\"970\" height=\"577\" \/><\/p>\n<div class='content-column one_half'><div style=\"padding:10px 10px 10px 15px;\"><p>Daya Al-Taseh is an anti-IS satirical web series created by a group of Syrian videoactivists. They produce the episodes from their base in Gaziantep, Turkey.<\/p>\n<p>After receiving threats from IS supporters they leave to Istanbul with the aim to broadcast an improved topical-comedy show for Syrian TV.<\/p>\n<p>But obstacles keep arising in an already unstable situation, pressuring the group\u2019s work and friendships. They are forced to make decisions about the future of their activism and the possibility of stable life in Istanbul, or elsewhere.This film is a refreshing take on the refugee crisis, the encroachment of IS and the fateful choices left to Syria\u2019s youth.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/theartofmovingdoc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FACEBOOK<\/a><\/p>\n<p><strong>Trailer:<\/strong><\/p>\n<div class=\"elastic-video\">\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"THE ART OF MOVING Official Trailer\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/153606870?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<div class='content-column one_half last_column'><div style=\"padding:10px 10px 10px 10px;\"><p><strong>Documentary, <\/strong>2016, 88 min., arabic, turkish, english ST<\/p>\n<p><strong>Book &amp; Direction:<\/strong> Liliana Marinho de Sousa<\/p>\n<p><strong>Camera:<\/strong> Or\u00e7un Bilgin, Mehmet Eren Bozba\u015f, Koray Kesik<\/p>\n<p><strong>Film Editing:<\/strong> Liliane Marinho de Sousa, Nicole Schmeier<\/p>\n<p><strong>Production:<\/strong> Z\u00fclfiye Akkulak<\/p>\n<p><strong>Funding:<\/strong> Medienstiftung NRW, FH Dortmund<\/p>\n<p><strong>Festivals:<\/strong><br \/>\n33. Kassel Documentary Film\/Video Festival &#8211; World Premiere<br \/>\n19. Stranger Than Fiction Dokumentarfilmfestivals 2017- NRW Premiere<br \/>\nDOCFEED Film Festival, Netherlands. Nominated for &#8220;Best Int. Feature Documentary&#8221;<br \/>\nBBC Arabic Film Festival, London, UK<br \/>\n36th Istanbul Film Festival, Turkey<br \/>\n46th International Student Film Festival, Germany. Nominated for &#8220;Best Production&#8221;<br \/>\nEuropean Media Art Festival 2017, Osnabr\u00fcck, Germany<br \/>\nHuman Rights Human Dignity International Film Festival Mynmar. Nominated for &#8220;Best Documentary Film Festival&#8221;<br \/>\n10th Istanbul Documentary Days, Turkey<br \/>\n8th Jagran Film Festival, India<br \/>\n9.Pristina International Film Festival- Kosovo. Nominated for &#8220;Best Documentary Film Award&#8221;<br \/>\nMelga\u00e7o International Documentary Film Festival, Portugal. Nominated for &#8220;Best Documentary Film Award&#8221;<br \/>\n41th Sao Paulo International Film Festival, Brazil. Nominated for &#8220;New Filmmakers Competition&#8221;<br \/>\nAstra Film Festival, Romania. Nominated for &#8220;Best Student Documentary&#8221;<br \/>\n21th Arab Film Festival, San Francisco, Los Angeles, USA. Nominated for &#8220;Best Feature Documentary&#8221;<br \/>\n5th Dohuk International Film Festival, Iraqi Kurdistan. Nominated for &#8220;Best Feature Documentary&#8221;.<br \/>\nMostra Viva del Mediterrani,Valencia\/Spain<br \/>\n8th Human DOC International Documentary Film Festival, Warsaw\/Poland<br \/>\nLondon Migration Film Festival, UK<\/p>\n<p><strong>Awards:<\/strong><br \/>\nBest Feature Documentary &#8211; BBC Arabic Festival 2017<br \/>\nBest World Documentary &#8220;Golden Leaf Award&#8221; &#8211; 5. Duhok International Film Festival<\/p><\/div><\/div><div class='clear_column'><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Art of Moving<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-49","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Art of Moving - NEWA FILM<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/newafilm.net\/en\/the-art-of-moving\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Art of Moving - NEWA FILM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Art of Moving\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newafilm.net\/en\/the-art-of-moving\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NEWA FILM\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-10T16:25:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/newafilm.net\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/06\/newa-film_zuelfiye-akkulak.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"553\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"551\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/newafilm.net\/en\/the-art-of-moving\/\",\"url\":\"https:\/\/newafilm.net\/en\/the-art-of-moving\/\",\"name\":\"The Art of Moving - NEWA FILM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/newafilm.net\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/newafilm.net\/en\/the-art-of-moving\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/newafilm.net\/en\/the-art-of-moving\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/newafilm.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/newa-film_the-art-of-moving.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-25T13:44:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-10T16:25:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/newafilm.net\/en\/the-art-of-moving\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/newafilm.net\/en\/the-art-of-moving\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/newafilm.net\/en\/the-art-of-moving\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/newafilm.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/newa-film_the-art-of-moving.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/newafilm.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/newa-film_the-art-of-moving.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/newafilm.net\/en\/the-art-of-moving\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\/\/newafilm.net\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Art of Moving\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/newafilm.net\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/newafilm.net\/en\/\",\"name\":\"NEWA FILM\",\"description\":\"english\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/newafilm.net\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Art of Moving - NEWA FILM","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/newafilm.net\/en\/the-art-of-moving\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"The Art of Moving - NEWA FILM","og_description":"The Art of Moving","og_url":"https:\/\/newafilm.net\/en\/the-art-of-moving\/","og_site_name":"NEWA FILM","article_modified_time":"2026-01-10T16:25:18+00:00","og_image":[{"width":553,"height":551,"url":"https:\/\/newafilm.net\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/06\/newa-film_zuelfiye-akkulak.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newafilm.net\/en\/the-art-of-moving\/","url":"https:\/\/newafilm.net\/en\/the-art-of-moving\/","name":"The Art of Moving - NEWA FILM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newafilm.net\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/newafilm.net\/en\/the-art-of-moving\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/newafilm.net\/en\/the-art-of-moving\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/newafilm.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/newa-film_the-art-of-moving.jpg","datePublished":"2017-06-25T13:44:14+00:00","dateModified":"2026-01-10T16:25:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newafilm.net\/en\/the-art-of-moving\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/newafilm.net\/en\/the-art-of-moving\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/newafilm.net\/en\/the-art-of-moving\/#primaryimage","url":"http:\/\/newafilm.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/newa-film_the-art-of-moving.jpg","contentUrl":"http:\/\/newafilm.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/newa-film_the-art-of-moving.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newafilm.net\/en\/the-art-of-moving\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/newafilm.net\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Art of Moving"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/newafilm.net\/en\/#website","url":"https:\/\/newafilm.net\/en\/","name":"NEWA FILM","description":"english","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/newafilm.net\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newafilm.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newafilm.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/newafilm.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newafilm.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newafilm.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/newafilm.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":520,"href":"https:\/\/newafilm.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49\/revisions\/520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newafilm.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}